• program
  • PERKEO
  • Figures
  • VIDEO
  • contact
Menu

Perkeos Maschggra

  • program
  • PERKEO
  • Figures
  • VIDEO
  • contact
×
 
Perkeo-2 (1).jpg
2011 --- 2011_02_17 - Perkeo Postkarten --- 20110217-130213-IMG_1131-(Udo Giacomozzi)-().jpg
2011 --- 2011_02_17 - Perkeo Postkarten --- 20110217-130625-IMG_1134-(Udo Giacomozzi)-().jpg
160-IMG_4073.jpg
Foto.jpg
2011 --- 2011_02_17 - Perkeo Postkarten --- 20110218-004435-IMG_1164-(Udo Giacomozzi)-().jpg
2011 --- 2011_02_17 - Perkeo Postkarten --- 20110217-131744-IMG_1146-(Udo Giacomozzi)-().jpg
IMG_6111.jpg
Lazarett Salurn WW1.jpg
Neues Bild.jpg

Zum Verein PERKEOs MASCHGGRA gehört ein Dutzend Menschen: Alte und Junge, Frauen und Männer, Deutsche und Italiener, Salurner und Auswärtige, „scheane und schiache“. Sie kümmern sich um die Organisation des Umzugs, um die Bürokratie und die Werbung, ums rechtliche und leibliche Wohlbefinden. Sie haben die Idee entwickelt, die der Salurner Maschggra zugrunde liegt.
Beim Umzug selbst sind dann viel mehr dabei: Freundesgruppen und Vereine, die einen Wagen bauen und einen Berufsstand oder eine soziale Gruppe verkörpern. An die 400 Leute helfen mit, damit aus Perkeos Rückkehr nach Salurn ein großes Fest wird.

L’associazione del CARNEVAL del PERKEO è composta da una decina di persone: giovani e vecchi, donne e uomini, tedeschi ed italiani, Salorneri e furesti, belli e brutti. È questa la gente che si occupa di organizzare la sfilata, le immancabili pratiche burocratiche e la pubblicità. E sono proprio loro quelli che hanno sviluppato l’idea di base del carnevale a Salorno. Il giorno della sfilata, i partecipanti sono molti di più: gruppi di amici ed altre associazioni costruiscono carri e formano gruppi. In questo modo più di 400 persone rendono il ritorno di Perkeo a Salorno una grande festa paesana.

 
KODEX de PERKEO
Historia
fotoarchiv(io)